中秋风雨

正文

一年佳节又虚逢，恼杀江湖白发翁。
滴梦欲残蕉叶雨，吹愁不断蓼花风。
阴晴明晦天无准，离合悲欢态不同。
聊买香醪作清赏，烛光闲对木犀红。

译文

一年一度的佳节又悄然到来，这满载憧憬的日子却仿佛只是为我这样的老者添上更多烦恼。
当江湖上的白发老翁，面对着这沉沉的中秋之夜，不禁心生感慨。
梦境之中的蕉叶似乎在雨声中颤抖，那雨滴像是要滴尽梦中的残余，不尽的愁绪在空气中像蓼花风一样吹拂，缠绵不绝。
天无常，晴雨转化无定度，世事也如斯，离别与团聚间，哀伤与欢笑，不同形态与姿态交错呈现。
在这无法预知的变幻之后，只希望能以一汪清泉般的酒香，暂将思绪沉浸，让烛光悠闲地照射在那盛开的木犀花上，一片红光，为这笔直的生命力带来一丝安慰。