陪诸公郊行

正文

忽忆儿童唱大堤，便携僚友出金闺。
清溪绕郭穿鱼市，瘦马寻芳踏燕泥。
酒美得辞花下醉，诗成谩向竹间题。
始知游衍来应晚，岸芷汀杨色已齐。

译文

突然想起儿时在大堤上唱歌的情景，于是带着同僚朋友离开了华丽的闺房。
清澈的小溪环绕着城郭，穿过鱼市，瘦弱的马儿在寻找芳草，踏着燕子留下的泥土。
美酒让人舍不得在花下喝醉，诗句写成后漫不经心地就在竹林间题写。
这才明白，游玩应该来得晚一些，岸边的花草颜色已经齐整美丽。