东居 五

正文

异国名香莫浪偷，窥帘一笑意偏幽。
明珠欲赠还惆怅，来岁双星怕引愁。

译文

在外国的土地上，不要随便去追求不属于你的香艳情感，就算是偷偷看一眼，觉得心里特别地幽深微妙。
本来想送你一颗明珠表达我的心意，但想到未来，又感到非常的惆怅。
害怕如果真要送你这明珠，到了明年，两人的相思之情反而会惹来无尽的愁绪。