吴门 十

正文

碧城烟树小彤楼，杨柳东风系客舟。
故国已随春日尽，鹧鸪声急使人愁。

译文

碧绿的城市里，烟雾缭绕，树木掩映着一座小红楼。
春风里，杨柳轻摆，好像用它的枝条系住了行人的船。
但是，我的故乡已经随着春天的流逝而远去，只剩下鹧鸪的叫声，那么急促，让人听了满心愁绪。