海上 五

正文

绮陌春寒压马嘶，落红狼藉印苔泥。
庄辞珍贶无由报，此别愁眉又复低。

译文

春天的街道上有些许寒意，马儿的嘶鸣声被压低，地上的落花散乱，深深地印在长满苔藓的泥地里。
苏曼殊收到庄重而珍贵的礼物，却找不到合适的方式去回报这份恩情。
离别之际，他的眉头再次紧锁，愁绪满溢。