出婺城

正文

万顷平田雪，前村昨夜梅。
梦还荆国旧，吟欠兔园才。
只作寻诗去，何曾为酒来。
兹行得奇事，夹道有琼瑰。

译文

广阔的田野覆盖着雪，就像万顷洁白的绸缎，前村在昨晚绽放了梅花，增添了冬日的生机。
梦中回到了故乡荆国的往昔情景，心中兴起的诗意，仿佛欠缺了像兔园(古代著名园林，比喻才学汇聚之地)中才子那样的才华。
这次出行本是为了寻找诗意的旅程，而不是专为饮酒而来。
这趟行程中遇到了意想不到的美妙之事，道路两旁如同美玉般珍贵的景物令人赞叹。