又中占和林奇卿府教春日即事

正文

门前车马无行迹，堂上真重戴凭席。
东风吹水绿芹香，课试公勤榜新拆。
研经未羡陆德明，侯喜况有能诗声。
朝廷更化要三杰，聘币应先鲁两生。
休言三仕有三已，时节因缘还在是。
满园桃李竞纷华，未害疏梅粲寒蕊。
皇天着意生孔颜，一匙蔬饭宜加餐。
渺然人物望公等，解后试挽唐虞还。

译文

门前已经没有了来往的车马印迹，客厅上显得格外庄重，大家都严肃地坐着。
春天的东风吹过，带来了水中绿芹的清香，考试的结果已经公布，官员们正在忙碌而认真地工作。
我不羡慕那些研读经书的陆德明，更高兴的是府上的林奇卿大人还有诗才名声。
朝廷正在期待着三位杰出的人才出现，应该会先礼聘像鲁国的两位贤才一样的人。
不要说人会有三次辞职的时候，机遇和条件成熟，事情自然就会成功。
虽然满园的桃李开得繁花似锦，但这并不影响稀疏的梅花在寒冷中绽放它的美丽。
上天特别眷顾像孔子、颜回这样的圣贤，他们仅靠一匙蔬饭也能心满意足。
人们远远地仰望着你们这样的杰出人物，期望着你们能在解救乱世后，引领国家回归唐虞之治的盛世。