寄卢子高二首

正文

我别君逾壮，君来我欲翁。
艰虞畴昔异，风雨数宵同。
鹤病只应瘦，鹰饥怕苦笼。
平生黄叔度，见可俗尘空。

译文

我离开你后变得更坚强，而你来见我时我已经接近老年。
过去我们遭遇的困难各不相同，但今夜却能一同经历风雨。
就像生病的鹤显得消瘦，饥饿的鹰在笼中倍感煎熬。
一生仰慕如黄叔度般高洁的人，遇见君子能使尘世的俗念消散。