寿颍季

正文

有屋须生子，为家要及时。
云山千态度，弓冶几书诗。
寿日能佳事，秋风况捷期。
长年一杯酒，吾与菊花知。

译文

有了房子就该生儿育女，成家立业要趁早行动。
生活如云山般多变，有多种面貌，就如同从事射箭、冶铁与书写诗篇，各有各的乐趣。
庆祝生日是个美好的事情，特别是在这秋风送爽、吉祥如意的时节。
年复一年，以一杯酒庆祝长寿，我和菊花成了共知岁月的朋友，寓意着对岁月的淡然和对生命的珍视。