次韵高似之秘书谢薛书记七月二十七日早桂

朝代: 宋代 作者: 苏泂 朗读:

正文

翠蕤低映郁金裳,昨夜千门万户凉。
蟾小未禁仙掌露,犀寒先透玉墀霜。
唤回临水登山意,恼乱薰天扑地香。
岁岁为花愁不彻,雅歌欲和底成章。

译文

绿叶低垂,映衬着金色的桂花,就像穿着华贵的衣服。
昨晚,清风徐来,千家万户感受到了凉爽。
小小的月儿还承受不了仙人手掌上的露水,而犀角的寒气似乎已经先一步穿过了玉石铺成的台阶,带来了清冷。
这桂花的香气,唤起了我想要临水登山的雅兴,同时也让这无法抗拒的香气混淆了我的心绪。
年复一年,我为这桂花的盛开而心绪不宁,想要用高雅的歌声去和应它的美丽,却不知如何成章,表达我的情感。