老鬓诗

正文

老鬓惊霜觉，春容带雪来。
散愁诗数首，觅醉酒三杯。
行店人归少，荒林鸟去回。
高情无与共，自摘涧边梅。

译文

看着自己如霜般斑白的鬓角，我忽然意识到年老的到来，就像春天的面貌带着雪花不经意间来临。
我试着通过写几首诗来疏散心中的忧愁，希望能借三杯酒找到醉意，忘却烦恼。
走过的小店里，归家的人稀少，显得冷清，而荒废的林子里，鸟儿飞走了又飞回，似在寻觅归宿。
我的高远情怀无人能共享，于是，我独自走到山涧边，摘下一枝梅花，体会这份孤高与清寂。