过高资丞相墓

正文

先祖当元祐，诚心相哲宗。
闹蓝初不入，遗表尚深忠。
簪笏儿孙少，松楸盗贼空。
经从每瞻拜，何日免飘蓬。

译文

我们的祖先在元祐年间忠心耿耿地辅佐哲宗皇帝，他的忠诚真实而坚定。
起初，他不卷入那些宫廷的纷争，但即便如此，他遗留的奏章仍流露出深深的忠诚。
显赫家族的儿孙们如今却很少有从事政事的，墓地边的松树和楸树也时常被盗贼光顾，显得凄凉。
每当我路过这里，都会停下来瞻仰和祭拜，不知道何时我才能结束这漂泊不定的生活。