送陈永康昌年

正文

公不登台省，犹宜立内朝。
如何百里县，更以一身遥。
俗悍须宽理，年丰在政调。
清秋送卓茂，目断马萧萧。

译文

这个人没有担任高级官员，但在朝廷中仍应有一席之地。
他被派到一个偏远的百里县任职，使得他的才能无法得到充分施展。
在那个风俗强悍的地方，需要以宽厚的方式进行治理。
在丰收的年景，关键在于妥善的政策调整。
在清秋的日子里，我像卓茂一样送别他，目送他远去，马儿的萧萧声渐行渐远，直至消失在视线之外。