邢兄次韵再答之

正文

红尘欲欺人，甚欲出尘去。
人生贵险艰，九折有夷路。
学剑剑不就，学书书不成。
春蚕裹于茧，腐草化为萤。
高明信天资，踸踔亦步武。
同床有恩怨，当面分尔汝。
疲容仰吾父，髫乱怜吾儿。
传衣与养菽，上下皆失时。
杜甫西去秦，仲连东蹈海。
富贵毋相忘，此意岂三代。
惟君眼中人，多若古人风。
赠君宝剑篇，谨勿伤其锋。

译文

尘世繁杂似乎想要控制人，让我强烈地想要远离尘世。
生命的价值在于经历艰难困苦，就像曲折的路上终会有平坦之处。
我尝试学习剑术但未能学成，尝试学习书法也未能精通。
春蚕被束缚在蚕茧之中，而腐草会变为萤火虫。
有些人天资聪颖能在高处闪耀，也有人步履蹒跚却仍不断前行。
即便是同床共枕的亲人，也可能会有恩怨，当面还会彼此称谓你我。
我疲惫地望着父亲，心痛地看着乱发的幼子。
穿衣服和种植豆类，这些平凡事也应遵循时令。
杜甫曾西行至秦地，鲁仲连则选择东渡大海。
无论贫富贵贱，我们都不要忘记彼此，这种情感岂止流传三代。
在你眼中，许多人具有古人的风采。
我赠予你一首宝剑诗篇，希望你珍视勿伤其锋芒。