山行入寺一首

正文

执舆入辇蹷痿几，陟险山农笑却时。
屐齿未常先雍老，翚飞久已见甍楣。
磴扉百步犹流汗，观阁三休岂易追。
浪漫悠悠一鸡肋，角巾东路最平夷。

译文

拉着车子进入，由于身体疲惫几乎无法行走，攀登陡峭的山路时，农夫笑着劝我返回。
我很少有机会先于长辈攀登，早就见过那高高在上的飞檐和屋脊。
每走一百步台阶仍然会流汗，要歇息多次才能到达观阁，这真是不容易追赶的旅程。
登山的过程漫长且乏味，就像吃一根几乎没有肉的鸡肋。
若要轻松平缓，还是选择戴上头巾，走东边那条平坦的道路吧。