汲东坡所浚井一首

正文

帅贰英英驻节旄，继唐流泽便滔滔。
源深东绝三桥市，涨缩西湖二雨篙。
沟驶甃坚无旱潦，瓶翻筒漏饮豚羔。
私家诵佛千畦稻，官帑收功万斛醪。

译文

这首诗是赞美宋代官员苏轼（字子瞻，人称东坡居士）的一项水利工程。
大意是说，领导有方的官员（帅贰）在这里驻扎，他的治理让这里像唐代一样繁荣，流水不断，生机盎然。
井水源自深处，连通了三个桥市，湖水随着雨水的多少而涨落，如同两根竹篙的高低。
沟渠畅通，砖石坚固，无论是干旱还是洪水，都能有效管理。
百姓们用井水灌溉千亩稻田，虔诚地诵经祈福；而官府也因此得到了巨大的收益，能够收取万斛的酒税。
整首诗歌颂了苏轼的治水之功，带来了百姓的富饶与官府的税收。