邵公济求泰定山房十诗·尽山亭

正文

蚁封于何险，醯鸡岂必嗤。
须弥一目了，亭中大然之。

译文

蚂蚁在小小的土堆上构建巢穴，我们人类看起来可能觉得它们的选择很危险，就像醋瓮中的小虫只看到一方天地，嘲笑其狭小。
然而，站在尽山亭中，俯瞰万物，所有的高山大川尽收眼底，一切都变得微不足道。
在大景象前，所有的局部都显得平凡无奇，仿佛须弥山也只如一粒沙，整个世界都显得安然自在。