次韵少蕴二首 其二

正文

云间笑语杂鹓行，山意波光两浩茫。
老大读书真伯业，歌呼狎客类平阳。
丹青遗构风流在，尊酒题诗草木芳。
湛辈不须悲岁月，羊公名与岘山长。

译文

云间笑语热闹，伴随着鹓鶵的行列，山意与波光交织成一片浩茫的景象。
年岁已长却依然坚持读书，这真是伟大的事业，歌咏欢呼的宾客们与平阳相似。
壁画遗迹依然风流，酒桌上题诗，草木散发着芳香。
湛氏不必为岁月的流逝感到悲哀，羊公的名字将与岘山长久存在。