偷声木兰花 寒日

正文

同云密布天将雪。
风力寒威殊凛冽。
寄迹江村。
拥火倾樽只闭门。
打头容膝黄茅屋。
一枕游仙清梦足。
晓起填词。
填到邻鸡唱午时。

译文

天空中乌云密布，预示着即将降雪。
寒风强劲，冷气逼人。
我隐居在江边的小村，夜晚围炉饮酒，紧闭门窗躲避严寒。
清晨，我醒来时，头靠着简陋的黄茅屋，夜晚的美梦让我心满意足。
直到公鸡报晓，我还在填写诗词，甚至直到中午时分。