浪淘沙 江上

正文

午睡酒初醒。
江上閒行。
水边天末远山晴。
江水连天天接水，水阔天青。
浩浩杂风声。
波痕千层。
早潮晚汐不曾停。
亦复有时平似掌，一片空明。

译文

午觉醒来，酒意渐消，我漫步在江边。
晴空万里，水天相接，远处的山峰在阳光下清晰可见。
江水连着天，天连着水，水天一色，广阔无垠，天空湛蓝。
江面上，风声阵阵，波浪层层叠叠。
潮起潮落，从早到晚，从未停歇。
偶尔，江面平静如镜，一片明亮，洁净如掌。