守岁

正文

岁逐更筹尽，春随斗柄回。
和风先傍柳，薄雪暗惊梅。
坐对灯花结，欢吹酒蚁开。
莫嗟华发短，且喜一年来。

译文

岁逐更筹尽，表示一年的时间在夜晚更鼓声中逐渐逝去。
春随斗柄回中的"斗柄"是指北斗七星之柄，随着天空的运转，斗柄逐渐朝向东方，标志着春天的到来。
和风先傍柳，薄雪暗惊梅，形容春风最先拂过柳树，薄薄的雪花似惊喜般落在梅花之上。
坐对灯花结，欢吹酒蚁开，描绘了家庭暖欢的氛围，对着绽放火花的灯火，家人欢聚一堂，吹散酒面上的泡沫，饮酌共欢。
莫嗟华发短，且喜一年来，意味着不要发愁白发增加，年华易逝的无奈，应怀抱欣喜，祝贺新的一年已到来。