游李少师园十题 其二

正文

松姿鹤性自宜閒，天与幽奇避俗喧。
谢客风流临海峤，秦人歌啸入花源。

译文

松树的姿态和鹤的品性天生就适合悠闲的生活，像是上天特意给予的幽静与奇特，让人能远离世俗的喧嚣。
就像谢客（指南朝宋的谢灵运）那样，有着不凡的风度与情趣，他在海岛上临风而立；又如秦人误入桃花源，在花海中自由歌啸，享受着那份世外桃源的宁静与美好。