送文与可通判邛州

正文

半刺为官美，临邛自古名。
何言缇轼宠，要侍版舆行。
仙籍新年贵，宾僚旧日荣。
壶桨故父老，应在半途迎。

译文

担任副官真是荣耀，临邛这个地方自古就很有名。
无需多言朝廷给予的恩宠，重要的是能陪在父母官车旁一同出行。
你的官位今年更加尊贵，往日的僚属也依然荣光环绕。
乡亲父老们手持酒壶和桨，想必已经在半路上等候迎接你了。