圆通寺

正文

江南开山松十围，石耳德色坡翁诗。
胡孙夜半叫绝壁，宿客梦回风雨时。

译文

在江南，有座山，山上的松树粗得要十几个人才能合抱，它们就像石头和耳朵般，承载着坡翁（可能是指苏轼，因其号东坡居士）诗中的美德与色彩。
深夜时分，猴子（胡孙是古代对猴子的称呼）在峭壁上啼叫，那声音回荡在绝壁之间。
住在这山中的旅人，被这叫声从梦中唤醒，仿佛置身于风雨交加的夜晚。