客有谈淮土纵猎之乐因为之歌

正文

雪云厌天寻丈低，将军观兵出打围。
弯弓数肋射走鹿，刀槊不减并州儿。
盘空健鹘眦欲裂，落日洗空狐兔穴。
将军白马锦貂褕，奏凯归来清夜月。

译文

天空被密集的雪云压得很低，仿佛不高兴似的，将军却兴致勃勃地率领军队外出打猎。
他拉满弓，箭尖对准奔跑的鹿，展现了不输古代勇士的射术。
士兵们挥舞刀枪，他们的勇猛堪比并州（古地名，出名的兵源地）的儿郎。
高空中的猛禽——健鹘，盘旋而下，怒目圆睁，仿佛眼珠都要裂开，精准捕猎。
日落时分，猎场上的狐兔之穴在清扫中显得空空如也，显示着一天的丰收。
将军骑着白马，身披华丽的锦貂皮衣，打猎胜利归来，在清明的月光下奏响凯歌，庆祝狩猎的胜利。