寄楚山

正文

别后梅花几度春，催人年纪亦匆匆。
长如此日易百岁，未觉吾衰成两翁。
晓镜拂须无可白，霜颜压酒不□红。
莫看谈笑封侯得，留眼江皋送断鸿。

译文

分开之后，梅花开了又落，经过了好几个春天，时间催促着人岁数增长，如此迅速。
如果每天都这样度过，即使活到一百岁，也没感觉到自己变老，转眼间我们俩都成了老头子。
早晨照镜子，拂去胡须，发现没有变白，面容虽有如霜的苍老，但喝酒也不能使我脸红了。
不要只看那些谈笑间就能封侯的人功成名就，我们要留着眼睛，望着江边，送别那即将消失的孤雁。