游凤石道院

正文

山外西风掣大船，悬崖一席镜中天。
凤何年化石班驳，龙有时回潭碧鲜。
礨空似经灵运凿，苍筤竞著祖生鞭。
人知鱼乐谁知我，度度归时月满川。

译文

这首诗描述了一次作者游览凤石道院的体验和所见所感。
山外面吹着强劲的西风，推动着大船前行，而我站在悬崖边，仿佛整个天空都倒映在一面巨大的镜子里，宁静而辽阔。
人们传说中的凤凰不知在哪个年岁化为了岩石，斑驳的痕迹讲述着古老的故事；而龙偶尔会回返到那碧绿清澈的深潭之中，增添了几分神秘。
那些石头的空洞似乎是古代高人灵运亲手开凿的，而周围的翠竹茁壮生长，就像古代勇者祖生挥鞭激励般的生机勃发。
人们常说鱼儿在水中自由自在很快乐，但又有谁知道我在此时此刻的愉悦和自由呢。
每次当我结束游览，返回之时，月光洒满河川，美景与心境交相辉映。