秋燕

正文

犹记东风社雨晴，步栏辛苦得巢成。
依刘信美非吾土，去鲁虽迟在此行。
生也有涯同是客，逝将去汝得无情。
乌衣巷陌休回首，兴废人间又一枰。

译文

还记得春风拂面，春社祭祀日的雨后天晴，燕子辛苦地在围栏旁建造巢穴。
虽然寄居在他人屋檐下生活还算美好，但这并不是我真正的归属之地，就像离开鲁国虽然迟了，但这次我还是得继续我的旅程。
生与死都是有限的，我们都是这个世上的过客，离开你，我将变得无牵无挂。
在乌衣巷的小路上，就不要再回头了，人间的兴衰更替就像是一盘棋局，不断上演，永无止息。