九华山

正文

马上行人思九华，飘飘高兴满天涯。
排空峭石生玄笋，落日奇峰挂赤霞。
仙掌九秋倾露屑，天河半夜碍星槎。
云中五老应招手，呼我来游太乙家。

译文

行人骑马想着九华山，心情飘飘然，高兴满天涯。
山峰高耸如同排空的峭石，生长着黑色的笋。
太阳落山时，奇峰上挂着红色的晚霞。
仙掌在九秋时倾倒露水的细屑，天河在半夜阻碍了星槎的前行。
云中的五老应该在招手，呼唤我来太乙家游玩。