寄王伯循诸公 其一

正文

木落淮南秋，兰桡泊瓜渚。
把酒三人同，江亭看飞雨。
雨过江色净，妙景发天趣。
历历江南山，一一青可数。

译文

树木凋零，淮南的秋天到了，兰桨停靠在瓜渚边。
三个人一同举杯饮酒，在江亭上看飞雨。
雨停后江水清澈，美景激发天然情趣。
江南的山峰历历在目，一座座青翠可见。