次程宗赐二首 其一

正文

一冬雨雪天涯客，千里云山马上诗。
记得小红楼畔梦，杏花春雨早寒时。

译文

一个冬天，我在遥远的地方旅行，经历了雨雪。
在马背上，我看着千里之外的云山，吟咏着诗篇。
我记得在小小的红楼旁的那个梦境， 在杏花盛开、春雨初来让人感到早春寒冷的时节。