江馆写事

正文

晚市人烟合，归帆带夕阳。
青山到江尽，白鸟去天长。
越女能淮语，吴姬学楚妆。
栖迟未归客，犹著锦衣裳。

译文

傍晚的市场人声鼎沸，归来的船帆映着夕阳。
青山延伸到江水的尽头，白色的鸟儿飞向遥远的天边。
越地的女子说淮语，吴地的姑娘学楚国的妆束。
暂居不归的客人，仍旧穿着华丽的衣裳。