泊舟黄河口登岸试弓

正文

泊舟黄河口，登岸试长弓。
控弦满明月，脱箭出秋风。
旋拂衣上露，仰射天边鸿。
词人多胆气，谁许万夫雄。

译文

停船在黄河口，上岸试拉长弓。
拉满弓弦，仿佛一轮明月，松开箭矢，箭如秋风疾驰。
迅速拂去衣服上的露水，抬头射向天边飞翔的大雁。
诗人多有豪气，谁能比得过这万夫不当的雄姿。