紫溪道中

正文

三月晦日春欲还，深林百鸟鸣间关。
绿云迷合紫溪岭，白雨遥挂乌石山。
山高雨落不到地，万壑千岩洒飞翠。
远人送春千里归，风送蓝舆野花坠。
间关咫尺上青霄，海上三山路不遥。
地僻题诗公事少，芙蓉帐里紫云飘。

译文

三月末的春天即将结束，深林中的百鸟鸣声交响。
紫溪岭上绿云笼罩，乌石山下白雨飘落。
山高雨落不下地面，万壑千岩洒下飞翠。
远方的人送春千里而归，风送着蓝舆，野花随风飘落。
间关咫尺便可登上青霄，海上三山的道路并不遥远。
地偏僻题诗的人事少，芙蓉帐里紫云飘飘。