题玄妙观玉皇殿

正文

虚空台殿枕层岑，木杪丹梯起百寻。
花落鸟啼青竹里，客来犬吠白云深。
松坛昼日移幢影，石室天风送铎音。
老鹤如人窗下立，閒听羽士理瑶琴。

译文

在山峰层叠的高处，虚空的台殿安然倚卧。
从树梢升起的红色楼梯高达百尺。
花瓣飘落在鸟儿的啼鸣声中，青竹丛中显得格外幽静。
客人来访时，在深深的白云中，犬吠声远远传来。
松树下的坛地上，阳光移动着柱子的影子，石室中天风传来铜铃的声响。
老鹤站立在窗下，像人一样静默，闲暇地听着道士弹奏瑶琴。