柳下即事

正文

老柳中间野岸滨，水清常照村边知。
白鸥黄鸟相忘久，来往如今不避人。

译文

古老的柳树矗立在野外的河边，河水清澈，常常映照出村落的倒影。
白色的鸥鸟和黄色的鸟儿早已互相习惯了彼此的存在，现在来来往往，甚至不再避开人类。