梅花

正文

桃李粗疏合负荆，岁寒标格许谁并。
花中有道须称最，天下无香可斩清。
倚竹向人如少诉，临流窥影更多情。
何当唤取湘累起，伴我空山茹落英。

译文

桃花和李花粗疏平常，只能配以荆棘作伴，而梅花在寒冷冬季仍保持高雅的格调，能有谁与之相比呢。
在众多花中，梅花的品格理应被称为最优秀的，它的清香是天下没有其他花可以超越的。
梅花倚着竹子，像是在向人们轻轻倾诉，它在水流边照见自己的影子，又显露出更多的柔情。
我多么希望能让屈原从湘江中唤起，来和我一起在空寂的山中，品尝落下的梅花花瓣，享受这份清雅的意境。