次紫芝韵

正文

钦羡私居好，楼深夏必凉。
小窗通远岫，古木蔽斜阳。
露槛安花斛，尘编满竹床。
如君清到骨，只合静焚香。

译文

我很羡慕你隐居的地方，深楼能让人在夏天感到清凉。
小窗可以眺望远处的山峦，古树挡住了斜阳，让环境更为宁静。
露天的花架上安置着花盆，竹床上摆满了落满灰尘的古籍。
像你这样清心寡欲到骨子里的人，最适合静静地焚香冥想。