题妙喜庵

正文

禅公览古意裴徊，偶结云庵向北来。
满目沧洲围野景，一枝金策卓秋苔。
沙边水鸟衔花至，月下渔人施供回。
或访稽山旧徒侣，樵风应为送浮杯。

译文

禅师观看古人的意境而犹豫徘徊，偶然间在北边建立了一座云庵。
庵周围绕着满眼的水边景色，荒芜而宁静，秋天的草地上有一根孤独的金策立着。
沙岸边，水鸟叼着花飞来，月光下，渔人做完供奉后返回。
有时他会去访寻稽山的老朋友，或许山间的樵风会帮忙传送酒杯。