保德军中秋

朝代: 金朝 作者: 蔡圭 朗读:

正文

定羌城下河南流,定羌城上三层楼。
使君置酒劳行役,今夕何夕当中秋。
孤烟落日明天末,汹涌碧云俄暮合。
惺惺骑马雨中归,造物戏人无乃虐。
紞如戍鼓方三更,梦回一室还虚明。
出门惊笑遽如许,浮云四卷秋天清。
谁家高会搴珠箔,笑语声从云外落。
倦客明朝又短亭,行人何似居人乐。

译文

在定羌城下,黄河水缓缓流过,城上则有座三层高楼耸立。
官员设宴款待远行的旅人,今晚是个特别的夜晚,正是中秋团圆之时。
太阳西下,留下一缕孤烟,天空渐渐被晚霞铺满,不久后,浓重的暮云聚拢,天色转暗。
骑着马在雨中缓缓归去,感叹大自然的捉弄,显得有些残忍。
夜深了,戍鼓声在三更时分响起,梦醒后房间内一片明亮。
开门外出,惊喜地发现四周云散天清,宛如仙境。
远处,不知哪家正欢聚一堂,笑声透过云层传来。
疲惫的旅人,明天又将踏上征程,面对着新的短亭,不禁羡慕起那些安定在家的人们,享受着家的快乐。