雪拟坡公韵

正文

门外黄昏噪晚鸦，瑶尘细逐九云车。
丰年待作三登兆，暮景重开六出花。
浊酒无人同此兴，扁舟有客访谁家。
明朝试望东林树，百尺寒梢倚玉叉。

译文

门外天色已晚，乌鸦叫声嘈杂，细小的雪花如同追逐着天上的云车般飘落。
希望这丰年的雪景预示着五谷丰登，夜晚降下的雪如同春天的花朵再次开放，增添了冬日的美景。
独自饮酒无人共享这份情趣，扁舟上的朋友要去拜访哪家呢。
到了明天早晨，试着眺望东林中的树木，百尺高的树枝顶着积雪，如同倚着玉制的叉子，洁白而美丽。