夏景

正文

树色分青涧，峰阴转绿池。
岸明荷散绮，枝亚果垂脂。
扫石方无事，停琴欲待谁。
相思隔芳草，酒畔有黄鹂。

译文

蔡羽的《夏景》描绘了一幅夏季的美丽画卷。
青翠的树木倒映在清澈的山涧中，山的阴影在绿色的池塘中转移游动。
河岸明亮，荷花犹如散开的锦绣，荷叶间枝条下垂着饱满的果实，像油脂般光滑诱人。
有人清扫石地，似乎没事可做，静静地停下来，手中的琴欲弹未弹，似乎在等待着某个人。
相思之情犹如被芬芳的草丛隔开，只能在饮酒时，听黄鹂鸟的悦耳歌声，以解思念之苦。