诸友泛舟石湖还次治平

正文

水气连山霭，晨游夕未穷。
烟中悬涧暝，天畔蹑云空。
新月在潭底，百花燃镜中。
竹房禅榻隐，处处爱山翁。

译文

水面上弥漫着雾气，与山间的云雾连成一片，早上出游直到傍晚还游兴未尽。
山涧在烟雾中若隐若现，仿佛在天边踏上了云端。
一弯新月倒映在潭水底部，各色花朵犹如燃烧在明亮的镜中。
竹屋中的禅床隐蔽而宁静，山中的隐士无处不在，我深深地喜爱着他们与山为伴的生活。