夏日早起

正文

举世惮炎赫，当暑思高秋。
秋高岂不好，萧瑟令人愁。
何发三伏中，五夜风飕飕。
遥空淡月落，将旦群阴收。
却嫌絺綌薄，转觉林塘幽。
出门任所适，清与耳目谋。
借问尘埃人，知此佳致人。

译文

世人害怕炎热的天气，每到夏天就想着秋天的凉爽。
秋天清凉固然好，但那萧瑟的景象也让人感到忧愁。
在这炎热的夏天，夜里有五更的风声，使人感到凉爽。
天空中淡淡的月亮落下，黎明时分的阴云逐渐消散。
却嫌绉绸薄如蝉翼，更觉得林塘幽雅。
出门随意走走，清新的空气与耳目相宜。
问那些生活在尘埃中的人们，谁知道这美好的景致呢。