惜春

正文

不缘雨雪不缘风，九十风光半已穷。
袅娜熟眠杨柳绿，夭娆浓醉海棠红。
客怀不直韶光好，诗兴犹因景物雄。
投分东君未应薄，乞花偿酒强迎逢。

译文

不是因为雨雪，也不是因为风，而是因为已经过去了九十天，春天的大好风光已经耗尽了一半。
垂柳熟睡般地垂下，杨柳的绿色显得格外婀娜；海棠花浓烈地醉红色，仿佛沉醉在其中。
客人心中对美好时光并不特别在意，但作诗的灵感却因为壮丽的景物而涌动。
与春光相投的心意不应该浅薄，即便要借花还酒，也勉强能迎接这美好的春光。