游沧浪亭

正文

出门犹未识沧浪，胜日能销一咏觞。
绿障千峦森羽戟，翠绡十顷颭池塘。
清谈杖履穷幽径，归路篮舆带夕阳。
岂是此缨无地濯，可怜长说簿忆忙。

译文

出门时还未曾听说沧浪亭的美名，但在这美好的一天里，在吟咏中可以感受到它的魅力。
绿色的屏障覆盖了千峦山峰，如同森严的羽戟；翠绿的丝绢般的景色遍布了十个湖泊。
在幽静的小径上，与好友一边交谈一边散步，回家时踏着夕阳的余晖。
难道是因为没有地方可以洗去尘垢吗。
只是常常觉得公务繁忙，忘记了自己的闲暇时光。