谢侃老送苦筍
朝代: 宋代 作者: 袁说友 朗读:

正文
箨老泯黄千仞种,个中风味亦佳哉。
误人政为甘言诱,爱我从渠苦口来。
译文
这笋壳老去,笋身却嫩黄,有着千仞之高的竹笋种,这其中的风味也是非常美妙的呀。
有人是因为甜言蜜语被误导,而我呢,却喜爱它这苦口的真味,就算是苦,我也是喜爱它的到来。
换句话说,这首诗是在咏赞苦笋,诗人认为苦笋虽然味苦,但是风味独特,比起那些用甜言蜜语诱惑人的事物,他更喜欢苦笋的真味。

箨老泯黄千仞种,个中风味亦佳哉。
误人政为甘言诱,爱我从渠苦口来。
这笋壳老去,笋身却嫩黄,有着千仞之高的竹笋种,这其中的风味也是非常美妙的呀。
有人是因为甜言蜜语被误导,而我呢,却喜爱它这苦口的真味,就算是苦,我也是喜爱它的到来。
换句话说,这首诗是在咏赞苦笋,诗人认为苦笋虽然味苦,但是风味独特,比起那些用甜言蜜语诱惑人的事物,他更喜欢苦笋的真味。