过道人矶

正文

几年烟雨锁苍苔，咫尺侯门路不开。
夜半一声横笛处，道人随月过山来。

译文

这几年，道人矶长久被烟雨笼罩，长满了青苔，这神秘之地仿佛被锁住了一般，让人难以到达。
即便贵为侯门的我，也因为这幽远的距离，而未能踏足此地。
直到那夜半时分，一声清澈的笛音划破寂静，回荡在山谷之间。
我仿佛看见，随着那悠扬的笛声，月光之下，道人穿着朴素的衣裳，踏着月色，像是穿越了重重山川，缓缓而来。
他，就像是从那传说中的仙境走出，带着几分神秘，几分逍遥，漫步于这宁静的夜色之中。
这几句诗描写的是作者想象中道人的一番景致，通过夜半的笛声、月光、山行，展现出一种超脱尘世、自然清雅的意境。