题天衣寺

正文

稽山道上多名迹，万顷湖光衬山色。
云蒸雾集累千年，屈指风流几人物。
平生佳处身曾经，赖此泉石供余龄。
爱山何惜买山费，明珠不博娉与婷。
我闻天衣最奇绝，万顷清凉扫烦热。
持经夜半鸟鼠听，忽睹金仙起还灭。
把茅从此成开山，法华妙果僧中贤。
当时十诏徵不起，神奇变化泥生莲。
山神谨护泥封诏，独有遗风传内教。
袈裟金缕照琉璃，时放祥光蔽云物。
我来官守无时閒，著脚未历城南山。
区区俗眼空自翳，耿耿此意如循环。
我心岂是真如石，惭愧新诗与推激。
自怜未到此山中，想见入山深未得。
要令攻俗如攻城，兹游约与秋风迎。
吾曹岂办痴儿事，为君一醉南湖清。

译文

稽山道路之上，留下了许多名胜古迹，湖光山色相互映衬，非常壮观。
这里的景色，云雾缭绕，历经千年依旧美丽如初。
历史上的杰出人士都对这里赞不绝口。
我对佳山美景向来有着深刻的情感体验与洞察，十分喜欢这里山泉石景的独特魅力，所以，即便购买山地的花费颇高，我也不会吝啬。
在这样的美丽山色前，连最珍贵的珍珠都无法媲美其美的价值。
我听说过天衣寺的非凡气质，那里的清凉使忧热的人得到慰藉。
在深夜诵读佛经之时，鸟兽谛听，我仿佛看到了突然出现又消失的金身佛像。
故有人在此处建立茅屋，渐渐地发展成为一处开山立派的圣地。
开山祖师由《法华经》的精妙道理成就，被赞为僧界圣贤。
古人言，皇帝的十次征召都被拒之门外，这间寺院的神奇力量，能够令莲花在泥泞中开放。
山神严谨地守护着这份独特的美丽，使这里成为了传承内教之地。
金丝织成的袈裟，在琉璃映衬下显得愈发圣洁，时常散发出吉祥之光，掩盖了所有的云烟。
然而，我在政事忙碌之余，尚无机会亲自访悉这南山天衣寺。
我的双眼或许只是凡人之眼，无法透视世间深层的美妙。
然而，我的内心却始终向往着那片圣地，这种感受多年来一直萦绕心头。
如今我发自内心的谦逊与对新诗的推崇相互促进，我更是感到无法亲自掘井归林的无限遗憾，我对神山美景的探寻之旅尚未深入。
我很清楚，唯有尽心尽力才能不被世俗所困，就如同攻克一座城池那般。
因此，我期望能将这内心久久盘桓的向往与行动，放在深秋的凉爽风中迎接。
人生何必要像傻孩子般躁动不静，我们何不在南湖之畔，为您献上一场醉人的宴饮。
透过这首诗，我们能深刻地感受到袁说友对天衣寺及其国土自然山景的热爱，以及他追求内心精神层面上的自由和超脱世俗束缚的执着。