宗庙九德之歌辞

正文

皇祖诞庆，于昭于天。
积德斯远，茂攸绪先。
维文应历，神武弘宣。
肇迹□水，成功坂泉。
道光覆载，声穆吉先。
式备牺象，用□牲牷。
礼终九献，乐展四悬。
神贶景福，遐哉永年。

译文

伟大的祖先带来吉祥，名声显赫，昭示于天。
深厚的德行穿越久远，丰厚的基业源自祖先。
像文王一样顺应天命，如武王一样弘扬威德。
我们的祖先在黄河之畔开始创业，在坂泉之战中取得辉煌。
他们的道义如阳光普照，声望和平静如同吉祥的先兆。
我们准备了盛大的祭祀，献上祭品，遵循礼制。
祭祀的九个步骤庄重完成，音乐在四面回荡。
神灵的恩赐带来深厚的福祉，祝福这样的恩泽长久绵延。
这是一首表达对祖先崇敬和对神灵感谢的诗歌，用在宗庙祭祀的仪式中，祈求祖先的庇佑和神灵的恩赐，期望美好的祝福能持续到未来。